財聯社4月5日訊（編輯 牛占林）當地時間周二(4月4日)下午，特朗普在紐約曼哈頓出庭接受傳訊，這也是美國歷史上對前總統的首次刑事傳訊。

美國紐約州一個大陪審團上周同意以刑事罪名起訴特朗普，原因是他在2016年大選期間，向色情電影明星丹尼爾斯支付了13萬美元的封口費，涉及違規使用競選資金和偽造商業文件等罪名。

據消息人士稱，特朗普在當天上午“起了個大早”，與助手和盟友通話交談，為下午的傳訊做準備。報道稱，預計特朗普將親自進行無罪辯護，而不是通過律師。消息人士還稱，特朗普的法律團隊目前仍未看到起訴書或指控的具體內容，他們希望在傳訊開始前看到相關起訴書。

(相關資料圖)

據悉，特朗普將在特勤局特工的保護下，從紐約的特朗普大廈被護送到紐約曼哈頓地區法院，進行指紋采集。針對特朗普的問訊將從當地時間4日14時15分開始，預計持續15至30分鐘。

據英國天空電視臺消息，特朗普已正式被拘捕，這是美國歷史上第一次有前總統或現總統遭遇這種境況。

當地時間4日13時30分左右，特朗普抵達曼哈頓地區檢察官辦公室。在途中，他在社交媒體Truth Social上寫道：“即將到達曼哈頓地區法院，太離奇了——哇，他們要逮捕我了。真不敢相信這是發生在美國的事情。MAGA！”

在進入曼哈頓地區法院向當局自首時，特朗普沒有做任何聲明。現場視頻顯示，特朗普從車隊中徑直走進了大樓。

在法院之外，特朗普的支持者和反對者被警察設置的路障隔開，試圖維持秩序。數百名特朗普的支持者在法院對面的一個公園里歡呼并吹口哨，特朗普的批評者則舉著標語：把他關起來。

與此同時，白宮新聞秘書讓-皮埃爾表示，美國總統拜登顯然會關注有關特朗普的消息，但這“不是他的關注焦點”。

她告訴記者：“聽著，拜登總統會像他每天所做的那樣關注美國民眾，但這不是他的關注焦點。他將把重點放在繼續確保為民眾降低物價這樣的事情上。”

庭審記錄顯示，特朗普對34項與偽造商業記錄有關的重罪指控均不認罪。他告訴法官Juan Merchan：“無罪(Not guilty)。”

據報道，根據紐約州法律，這34項重罪指控加在一起，最高可判處136年監禁。而如果特朗普在審判過程中被判有罪，刑期幾乎可以肯定會遠低于136年。

按特朗普辦公室此前的說法，特朗普結束出庭后將返回位于佛羅里達州的私宅“海湖莊園”，并于當地時間4日晚8點15分（北京時間今天早上8點15分）在那里發表講話。

最后，特朗普離開了曼哈頓刑事法院，特朗普在離開法庭時沒有發表任何評論。

關鍵詞：