來源：國際馬聯

(資料圖)

1896年，首屆現代奧運會在雅典成功舉行，2004年奧運會重歸故里。

1896年奧運會沒有馬術項目，2004年雅典奧委會竭盡所能在宏偉的Markopoulo為馬術項目建設了兩座場館，一座用于場地障礙的比賽，一座用于盛裝舞步的比賽，賽場可以容納兩萬名觀眾，另外還有一個帶有頂棚的比賽場地，擁有500米的跑道和8個訓練區域。

雅典將鉛球比賽安排在奧林匹亞古代運動會的場地進行，以此向奧林匹克歷史致敬，而馬拉松比賽的路線與1896年奧運會相同，馬拉松比賽也拉開了本屆奧運會的序幕。馬術項目的6枚金牌分別歸屬于巴西、法國、德國、英國、荷蘭和美國6個不同的國家，這也體現了當時馬術運動的全球水平。

以下是關于2004年奧運會和殘奧會的故事……

三項賽出現巨大爭議

三項賽的團體和個人比賽都陷入了巨大的爭議，在團體賽的場地障礙賽中，德國騎手Bettina Hoy在起點線處出現失誤。Hoy無意間兩次穿行起點線，裁判判罰她遭遇14分的時間罰分。

隨后德國隊對此提出上訴，判罰改變，他們最初獲得了團體賽金牌，而Hoy也可以同樣加冕個人賽桂冠。

法國、英國和美國奧委會隨后向國際體育仲裁法庭(CAS)上訴，國際體育仲裁法庭裁定之前的上訴委員會無權處理德國人的上訴。這使得Hoy從第一名跌至第九名，而德國隊的團體名次也從第一名跌至第四名。

原本排名第二位的法國隊升至第一位，獲得冠軍，英國隊和美國隊分獲亞軍和季軍。新的規則允許每支隊伍有5位騎手參賽，3位成績最好的騎手決定著冠軍的歸屬。Arnaud Boiteau、CédricLyard、Didier Courrèges、Jean Teulère和Nicolas Touzaint幫助法國隊贏得冠軍。

在團體賽結束后，排名前25位的騎手將再次進行一輪場地障礙賽的比拼，這輪比賽的罰分與團體賽每位騎手的罰分加總后，決出個人賽的冠軍歸屬。

由于Hoy遭到處罰，英國騎手Leslie Law搭檔Shear L"Eau贏得個人賽金牌，美國騎手Kimberly Severson獲得亞軍，另外一位英國騎手Pippa Funnell排名第三。這是自1972年慕尼黑奧運會Richard Meade獲得金牌后，英國首次贏得馬術項目金牌。

盛裝舞步德國連續第六次加冕

德國隊在盛裝舞步的比賽中迎來好消息，他們連續第六次贏得盛裝舞步團體賽金牌，西班牙隊和美國隊分列第二和第三。

在德國隊中，只有Ulla Salzgeber和Rusty參加了2000年悉尼奧運會，Heike Kemmer、Hubertus Schmidt和Martin Schaudt則是德國隊中新的冠軍成員。

歐錦賽冠軍Salzgeber獲得個人賽銀牌，在悉尼奧運會的比賽中她曾獲得個人賽銅牌;西班牙騎手Beatriz Ferrer-Salat搭檔Beauvalais獲得個人賽銅牌。站在最高領獎臺上的騎手依舊是我們熟悉的面孔。

雖然賽駒Bonfire退役，但是荷蘭明星騎手Anky van Grunsven依舊獲得了冠軍，她搭檔Salinero聯袂為所有人奉獻了一場精彩的演繹。

場地障礙賽南美洲騎手獲得個人冠軍

伴隨著巴西騎手Rodrigo Pessoa搭檔Baloubet du Rouet贏得場地障礙個人賽金牌，他也成為南美洲首位贏得馬術金牌的騎手。美國騎手Chris Kappler和德國騎手Marco Kutscher分獲亞軍和季軍。

美國場地障礙賽隊同樣書寫了新的歷史，Peter Wylde、McLain Ward、Beezie Madden和Chris Kappler幫助美國隊贏得團體賽金牌，瑞典隊和德國隊分列二、三位。

但是，場地障礙賽兩枚金牌的歸屬都發生了變化。愛爾蘭騎手Cian O’Connor搭檔Waterford Crystal在個人賽的爭奪中原本獲得金牌，但由于在2004年10月，他的馬匹在違禁物質檢測呈陽性，他被剝奪了參賽資格。

德國隊原本獲得團體賽金牌，但LudgerBeerbaum的賽駒Goldfever 3同樣在違禁物質檢測中呈陽性，因此德國隊被剝奪了團體賽金牌。2005年2月，在美國的佛羅里達，美國隊舉行了金牌的授牌儀式。

許多騎手對于亞特蘭大奧運會使用的兩場比賽的形式的賽制提出了質疑，這種賽制在2000年悉尼奧運會得以沿用。在2004年雅典奧運會，場地障礙賽開始進行兩輪比賽，該賽制一直沿用至今。

殘奧騎手首次搭檔自己的馬匹出賽

在奧運會結束后，殘奧會登場亮相。這也是殘奧會歷史上每位騎手首次搭檔自己的馬匹參加比賽，相比于悉尼奧運會，每對組合的得分都增加了10%左右，在Markopoulo體育館，很多騎手都創造了自己的得分紀錄。

10個國家獲得了獎牌，英國隊斬獲8枚獎牌，其中包括5枚金牌。Lee Pearson和Deborah Criddle為英國隊做出了巨大的貢獻，他們每人各獲得3枚金牌，其中包括團體賽金牌。挪威騎手Ann CathrinLübbe和瑞典騎手Irene Slaettengren同樣各自斬獲兩枚個人賽金牌。

關鍵詞：